English, Interlingua, Italian and Finnish (suomi). The Interlingua, Italian and Finnish words are equivalents for the English word. Sometimes the meanings might also be equivalent altogether.
English | English Pronunciation | Interlingua | Italiano | Suomi |
| Abyss | [ə'bis] | Abysso | Il abisso, m | (meren) syvänne |
| Angel | [eindʒ(ə)l] | Angelo | L’angelo, m | Enkeli |
| Apple | [æp(ə)l] | Pomo | La mela, f | Omena |
| Avid | [ævid] | Avide | Avido, -a | Ahne; innokas, kärkäs |
| Beacon | [bi:kən] | Fanal | Il faro, m; il segnale m, luminoso | Majakka; merkkituli |
| Birch | [bə:tʃ ] | Betula | La betulla, f | Koivu |
| Bird | [bə:d] | Ave | L'uccello m | Lintu |
| Bread | [bred] | Pan | Il pane, m | Leipä |
| Chasm | [kæz(ə)m] | Abysso | Il abisso, m | Rotko, kuilu |
| Cloud | [klaud] | Nube | La nuvola, f | Pilvi |
| Concede | [kən'si:d] | Conceder | Concedere | Myöntää, tunnistaa |
| Conceit | [kən'si:t] | Vanitate | ? | Omahyväisyys |
| Critic | [kritik] | Critico | Il critico, m | Arvostelija, kriitikko |
| Day | [dei] | Die | Il giorno, m | Päivä |
| Dove | [dʌv] | Columba | Il Colombo, m | Kyyhkynen |
| England | [iŋglənd] | Anglaterra | L’Inghilterra, f | Englanti |
| Eye | [ai] | Oculo | L’occhio, m | Silmä |
| Fleet | [fli:t] | Flossa | La flotta, f | Laivasto, laivue |
| Flower, n | [flauə*] | Flor | Il fiore, m | Kukka |
| Garden | [gɑ:dn ] | Jardin | Il giardino, m | Puutarha |
| Gold, n | [gəuld ] | Auro | L’oro, m | Kulta |
| Irrigate | [irigeit] | Irrigar | Irrigare | Kastella (maata) |
| Island | [ailənd ] | insula | L’isola, f | Saari |
| King | [kiŋ] | Rege | Il re, m | Kuningas |
| Love, n | [lʌv] | Amor | L’amore, m | Rakkaus |
| Month | [mʌnθ ] | Mense | Il mese, m | Kuukausi |
| Mouth | [mauθ] | Bucca | La bocca, f | Suu |
| Museum | [mju:'ziəm ] | Museo | Il museo, m | Museo |
| Never, adv | [nevə*] | Nunquam | Mai | Ei koskaan |
| Pill | [pil] | Pilula | La pillola, f | (lääk) pilleri |
| Poetry | [pəuitri] | Poesia | La poesia, f | Runous |
| Sea | [si:] | Mar | Il mare, m | Meri |
| Ship | [ʃip ] | nave | La nave, f | Laiva |
| Snow, n | [snəu] | Nive | La neve, f | Lumi |
| Snow, v | [snəu] | Nivar | Nevicare | Sataa lunta |
| Soul | [səul] | Anima | L’anima, f | Sielu |
| Surgeon | [sə:dʒ(ə)n] | Chirurgo | Il chirurgo, m | Kirurgi |
| Table | [teib(ə)l] | Tabula | Il tavolo, m | Pöytä |
| Tepid | [tepid] | Tepide | Tiepido, -a | Haalea, (kuv) vaisu |
| Twilight | [twailait] | Crepusculo | Il crepuscolo, m | Iltahämärä, iltarusko |
| Why, adv | [wai] | Proque | Perché | Miksi, minkä tähden |
| Wick | [wik] | Micca | Il stoppino, m | Kynttilänsydän |
I might study more these four languages and add them to this table but you never can tell.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti