perjantai 17. helmikuuta 2023

The Beginning Is the End

 

I came near the wet cave,
The velvet of nature.
Soft walls absorbed me.
I heard voices screaming,
But didn't understand them
In the train of flashing
light.
© Yelling Rosa
2016-01-12

sunnuntai 12. helmikuuta 2023

Beyond the Dark River; По ту сторону реки смерти

I have already crossed the dark river.
I don’t feel blue or grey.
Unlike in the world of the living
Nobody can doubt my right
To exist anymore.
Death has invited
us to this world.
© Yelling Rosa
2023-01-24


Я уже перешел темную реку.
Я не чувствую себя синим или серым.
В отличие от мира живых
Никто не может сомневаться в моем праве
Существовать больше.
Смерть пригласила
нас в этот мир.
© Yelling Rosa
2023-01-24